Why Edie Falco's favorite Sopranos scene was one with no words