5 good shows on Netflix this weekend: Stay Close, Queer Eye and more