Police discover skeletal remains on KwaZulu-Natal farm