Mixed pandemic messages reflect Legault's wish to move past crisis, analysts say