Braille still as vital as ever, says Dalkeith woman with sight loss