Christmas high street sales lag behind pre-pandemic levels