Kokkinakis reveals 'envy' towards Kyrgios