Police protection for Prince Harry 'would set precedent for private citizens'