In a landmark case, a German court convicts an ex-Syrian officer of torture