Bronx apartment fire that left 19 dead and 63 injured started with bedroom space heater, fire chief says