Man becomes first person in Colombia with non-terminal illness to die by legal euthanasia