This beautifully restored townhouse is one of only a handful of single ownership Georgian residences still available in Edinburgh's prestigious New Town