Property taxes going up again in Vancouver after council approves higher-than-proposed hike