Jennifer Garner Makes a Case for Knee-High Patterned Socks in This Cozy At-Home Look