Mikaela Shiffrin to miss World Cup races after positive coronavirus test