French Onion Gnocchi Casserole Is An Elegant Dinner That's Deceptively Easy To Make