'Truly horrible' Queen's Brian May inundated with support after Covid diagnosis