Skunder Boghossian, the Ethiopian Armenian who bridged Africa and the West through art