Iqaluit residents can drink city water again after 60-day health order