16-year-old Laval girl missing, police say she could be in Montreal