'Fortnite' gets fashionable with wildly expensive Balenciaga clothing line