Laval immigrant detainee facing deportation while exhibiting COVID-19 symptoms: advocates