John Deere says it won't return to bargaining table with striking workers