Historic East Lothian harbour snack van plan as traders target tourist hotspots