Rossi “a bit angry” with Bagnaia's Misano MotoGP tyre choice