Fabio Quartararo wins MotoGP world championship after rival crashes at Emilia Romagna Grand Prix