A notebook found near Brian Laundrie's remains could answer some key questions, experts say