Synthetic chemical in consumer products linked to early death, study finds