Natalie Morales snapped on double-dog duty following NBC departure