Betsy DeVos and the Trump administration are set to deny funding to Connecticut schools over inclus