Why this absurd helicopter study could help save a critically endangered creature