City leaders push for sales tax to benefit crumbling Duval schools