Time Out Market Montréal is hosting a Gourmet Week menu and every dish will be $5