Tonal Announces $110M in New Capital, Building on its Leadership in Connected Strength Training