Regional police release images of person reportedly connected to Kitchener assault