A California exec moved to Montana for a quieter, less expensive life during the pandemic. He bought his $719,000 house without having stepped foot inside.