Spain judge nixes backup site for disputed Hawaii telescope