Google Cloud's top engineers explain how they use 'customer empathy sessions' to build products