Sperm donor continues legal battle for access to his son