COVID-19 test charges range from one cent to $14,750, study finds