Google just changed the higher education game. Colleges and universities should be paying attention