Demi Lovato credits Max Ehrich for her mental health improvement