Let your oven do all of the work with this tasty sheet pan supper