Retiring North Chicago fire chief hailed as 'pioneer' in a 'male-dominated profession'