A South Carolina store owner accused of fatally shooting a boy is charged with murder