UK government given more time to hand over Boris Johnson messages to COVID inquiry