German soccer team punished for stopping a game in protest over alleged racist abuse