Kate Middleton Is the Latest to Wear Summer's 'It' Shoe That's Equal Parts Cute and Comfy