Regulators dust off rule books to tackle generative AI like ChatGPT