'Truly Bizarre': Scientists Discover Ancient Galaxies That Should Not Exist